Termini e Condizioni

Termini di Utilizzo (Terms of Use)

Questi Termini di Utilizzo regolano l’accesso e l’uso del sito web Middle-East News (https://www.middle-east.news/) e della relativa area riservata destinata alla formazione internazionale.

These Terms of Use govern access to and use of the Middle-East News website (https://www.middle-east.news/) and its reserved area dedicated to international training.

Accettazione dei Termini (Acceptance of Terms)

Accedendo al sito e registrandosi all’area riservata, l’utente accetta integralmente le presenti condizioni.

By accessing the website and registering for the reserved area, the user fully accepts these terms.

Registrazione e Accesso (Registration and Access)

L’accesso all’area riservata richiede la registrazione. L’utente si impegna a fornire dati veritieri e aggiornati e si assume la responsabilità della riservatezza delle proprie credenziali.

Access to the reserved area requires registration. The user agrees to provide truthful and updated information and is responsible for maintaining the confidentiality of their credentials.

Uso del Sito e Contenuti (Use of the Site and Content)

Gli utenti possono visualizzare, caricare e condividere contenuti come corsi, interviste, schede aziendali e personali, nel rispetto delle normative vigenti e dei diritti altrui. Non è permesso pubblicare contenuti offensivi, illegali o in violazione del copyright.

Users may view, upload, and share content such as courses, interviews, business and personal profiles, in compliance with applicable laws and the rights of others. It is not permitted to post offensive, illegal, or copyright-infringing content.

Proprietà Intellettuale (Intellectual Property)

Tutti i contenuti originali presenti sul sito sono protetti da copyright e sono di proprietà di Middle-East News o dei rispettivi autori. È vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione o sfruttamento commerciale non autorizzato.

All original content on the site is protected by copyright and is the property of Middle-East News or the respective authors. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial exploitation is prohibited.

Responsabilità degli Utenti (User Responsibility)

L’utente è esclusivamente responsabile dei contenuti pubblicati sul sito. Middle-East News non è responsabile di eventuali violazioni derivanti dai contenuti caricati dagli utenti.

The user is solely responsible for the content published on the site. Middle-East News is not responsible for any violations arising from content uploaded by users.

Limitazione di Responsabilità (Limitation of Liability)

Middle-East News non garantisce l’assoluta accuratezza dei contenuti forniti e declina ogni responsabilità per eventuali errori, omissioni o inesattezze nelle informazioni fornite.

Middle-East News does not guarantee the absolute accuracy of the content provided and disclaims all liability for any errors, omissions, or inaccuracies in the information provided.

Modifica e Cancellazione dei Contenuti (Modification and Deletion of Content)

Middle-East News si riserva il diritto di rimuovere, senza preavviso, qualsiasi contenuto pubblicato dagli utenti che violi i presenti termini o le leggi applicabili.

Middle-East News reserves the right to remove, without notice, any content posted by users that violates these terms or applicable laws.

Interruzione e Sospensione dell’Account (Account Suspension and Termination)

Middle-East News può sospendere o chiudere account di utenti che non rispettano i presenti termini o che utilizzano il sito in modo improprio.

Middle-East News may suspend or terminate user accounts that do not comply with these terms or that misuse the site.

Legge Applicabile (Governing Law)

Questi Termini di Utilizzo sono regolati dalla legge italiana. Ogni controversia sarà di competenza esclusiva del foro competente italiano.

These Terms of Use are governed by Italian law. Any dispute will be under the exclusive jurisdiction of the competent Italian court.

Modifiche ai Termini (Changes to the Terms)

Middle-East News può modificare in qualsiasi momento i presenti Termini di Utilizzo. Gli utenti verranno informati attraverso il sito web. L’uso continuato del sito dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.

Middle-East News may modify these Terms of Use at any time. Users will be informed through the website. Continued use of the site after the publication of changes constitutes acceptance of them.

Ultimo aggiornamento: 02/04/2025 (Last Update: 02/04/2025)

Per domande o chiarimenti, contattare Middle-East News tramite i riferimenti presenti nella sezione “Contatti” del sito.

For questions or clarifications, contact Middle-East News through the contact details available in the “Contacts” section of the website.